المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Question to Imam Mehdi Nasser Mohammed Al-Yamani about adoption in Islam



قرة اعين
27-01-2013, 04:43 PM
In The Name of Allah, The Beneficent, The Merciful.

Peace be upon you our beloved Imam Mehdi Nasser Mohammed Al-Yamani. And Peace be upon your grandfather, Mohammed the messenger and all ansaars. May allah be pleased with all of us, insallah

Salaam wa'alaikum wa rahmatu Allah dear brothers and sisters

I have a question concerning adoption in Islam. It has come to my knowlegde that the Imam Mehdi has posted a bayan concerning a related matter this morning.
I ask you dear brothers and sisters to help me translate this question so that the Imam may insallah read it in Arabic and that more people may benefit from it. My question is as follows;

If a family has adopted a boy who is the nephew of the Husband - him being the brohter of the son's biological mother. Can he - the son- be with his adoptive mother alone and see her without her hijab including hugging/kissing his adoptive mother - meaning acting like a "normal" son. This boy was adopted at the age of 5 years and is today almost 30. He has never been breastfed by his adoptive mother.
The uncle, meaning the adoptive father, has passed away, rahimo Allah, and the adoptive son has now become responsible for the adoptive mother - yet she feels limited in her relationship to him due to the fact that she has not breatfed him. She has asked many shieks about this matter and have received different answers. Now my dear Imam, I ask for the true answer by the book of Allah insallah.
If this subject has been touched upon previously, I ask all ansaars to re-post this bayan, even in Arabic, so I do not unnecessarily use the Imam's precious time.
Jazakum Allah u khair dear brothers and sisters!

ابراهيم
28-01-2013, 04:05 AM
In The Name of Allah, The Beneficent, The Merciful.

Peace be upon you our beloved Imam Mehdi Nasser Mohammed Al-Yamani. And Peace be upon your grandfather, Mohammed the messenger and all ansaars. May allah be pleased with all of us, insallah

Salaam wa'alaikum wa rahmatu Allah dear brothers and sisters

I have a question concerning adoption in Islam. It has come to my knowlegde that the Imam Mehdi has posted a bayan concerning a related matter this morning.
I ask you dear brothers and sisters to help me translate this question so that the Imam may insallah read it in Arabic and that more people may benefit from it. My question is as follows;

If a family has adopted a boy who is the nephew of the Husband - him being the brohter of the son's biological mother. Can he - the son- be with his adoptive mother alone and see her without her hijab including hugging/kissing his adoptive mother - meaning acting like a "normal" son. This boy was adopted at the age of 5 years and is today almost 30. He has never been breastfed by his adoptive mother.
The uncle, meaning the adoptive father, has passed away, rahimo Allah, and the adoptive son has now become responsible for the adoptive mother - yet she feels limited in her relationship to him due to the fact that she has not breatfed him. She has asked many shieks about this matter and have received different answers. Now my dear Imam, I ask for the true answer by the book of Allah insallah.
If this subject has been touched upon previously, I ask all ansaars to re-post this bayan, even in Arabic, so I do not unnecessarily use the Imam's precious time.
Jazakum Allah u khair dear brothers and sisters!
بسم الله الرحمن الرحيم.


السلام عليكم الإمام المهدي الحبيب ناصر محمد اليماني. والسلام على جدك الرسول محمد و جميع الأنصار. رضي الله كل واحد منا إن شاء الله


السلام عليكم ورحمة الله أيها الإخوة والأخوات الكرام


لدي سؤال بخصوص التبني في الإسلام. على حد علمي فالإمام المهدي وضع بياناً بشأن موضوع ذي صلة في صباح اليوم.
أطلب منكم أيها الإخوة والأخوات مساعدتي في ترجمة هذا السؤال بحيث يستطيع الإمام إن شاء الله قراءته باللغة العربية وأن يستفيد منه المزيد من الناس. سؤالي هو على النحو التالي:


إذا تبنت عائلة ٌ صبياً هو ابن شقيق(ة) الزوج الذي هو شقيق الأم البيولوجية (الحقيقية) للابن. هل يمكن له - أي الابن - أن يبقى مع أمه بالتبني لوحدهما و يراها من غير حجاب وهل يمكن له معانقة / تقبيل والدته بالتبني - أي هل يمكنه التصرف مثل الابن العادي؟ تم تبني هذا الولد في سن الخامسة واليوم هو في حوالي الثلاثين سنة من عمره. إنه لم يرضع قط من أمه بالتبني.
العم، يعني الوالد بالتبني، ذهب بعيدا، رحمه الله، والابن بالتبني أصبح الآن مسؤولاً عن الأم بالتبني التي بدأت تشعر أنها محدودة في علاقتها معه و يرجع ذلك إلى حقيقة أنها لم ترضعه أبداً. وقد سألت (الأم بالتبني) العديد من المشايخ حول هذا الموضوع وتلقت إجابات مختلفة. الآن إمامي الحبيب، أنا أسأل عن الجواب الحق من كتاب الله إن شاء الله.
إذا كان قد تم التطرق إلى هذا الموضوع في السابق، فأنا أطلب من جميع الأنصار أن يقتبسوا لي البيان، حتى باللغة العربية، فلا أريد أن أقتص شيئاً من الوقت الثمين للإمام بلا داع.
جزاكم الله خيراً أيها الإخوة والأخوات!

ابراهيم
28-01-2013, 04:11 AM
عنوان الموضوع: سؤال إلى الإمام المهدي ناصر محمد اليماني حول التبني في الإسلام

قرة اعين
28-01-2013, 11:14 PM
بسم الله الرحمن الرحيم.


السلام عليكم الإمام المهدي الحبيب ناصر محمد اليماني. والسلام على جدك الرسول محمد و جميع الأنصار. رضي الله كل واحد منا إن شاء الله


السلام عليكم ورحمة الله أيها الإخوة والأخوات الكرام


لدي سؤال بخصوص التبني في الإسلام. على حد علمي فالإمام المهدي وضع بياناً بشأن موضوع ذي صلة في صباح اليوم.
أطلب منكم أيها الإخوة والأخوات مساعدتي في ترجمة هذا السؤال بحيث يستطيع الإمام إن شاء الله قراءته باللغة العربية وأن يستفيد منه المزيد من الناس. سؤالي هو على النحو التالي:


إذا تبنت عائلة ٌ صبياً هو ابن شقيق(ة) الزوج الذي هو شقيق الأم البيولوجية (الحقيقية) للابن. هل يمكن له - أي الابن - أن يبقى مع أمه بالتبني لوحدهما و يراها من غير حجاب وهل يمكن له معانقة / تقبيل والدته بالتبني - أي هل يمكنه التصرف مثل الابن العادي؟ تم تبني هذا الولد في سن الخامسة واليوم هو في حوالي الثلاثين سنة من عمره. إنه لم يرضع قط من أمه بالتبني.
العم، يعني الوالد بالتبني، ذهب بعيدا، رحمه الله، والابن بالتبني أصبح الآن مسؤولاً عن الأم بالتبني التي بدأت تشعر أنها محدودة في علاقتها معه و يرجع ذلك إلى حقيقة أنها لم ترضعه أبداً. وقد سألت (الأم بالتبني) العديد من المشايخ حول هذا الموضوع وتلقت إجابات مختلفة. الآن إمامي الحبيب، أنا أسأل عن الجواب الحق من كتاب الله إن شاء الله.
إذا كان قد تم التطرق إلى هذا الموضوع في السابق، فأنا أطلب من جميع الأنصار أن يقتبسوا لي البيان، حتى باللغة العربية، فلا أريد أن أقتص شيئاً من الوقت الثمين للإمام بلا داع.
جزاكم الله خيراً أيها الإخوة والأخوات!

Salaam wa'alaikom dear brother Ibrahim,
Thank you very much for your time and help with the translation - may your reward be with Allah. May Allah be pleased with you.
Wa salaam

قرة اعين
28-01-2013, 11:25 PM
راضيه بالنعيم الأعظم Salaam wa'alaikom Sister Amina and

راضيه بالنعيم الأعظم Thank you both for your input - but as correctly understood by our sister
this case is different from the one of the Prophet , may Allah's peace and blessings be upon him.
!jazakumu Allahu khaira

خليل الرحمن
30-01-2013, 04:43 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اشكر الاحبة على المرور على هذا الموضوع و خاصة اخي ابراهيم الذي قام بالترجمة و مرحبا بزوجتي الانصارية المباركة " قرة اعين " فاطمة و سلام قولا من رب رحيم.

سمو الغاية
30-01-2013, 12:00 PM
الله يحفظكم بارك الله فيكم وزادكم من نعيمه وزادكم علماً وعملاً

فارس الصحراء
08-02-2013, 03:40 PM
السلام على الأحبة
وبعد :
ليس هناك تبني في الاسلام لأنه محرم شرعا فالأم لا تكون أما إلا في حالتين إما أم ولدت هذا الطفل (الأم البيولوجية)أو قامت بأرضاعه .